导读：现场总线基金会与HART通讯基金会日前正式宣布将合并为一个全新组织，以保护过程自动化终用户对HART和基金会现场总线通讯技术的已有投入。新的组织将继续发展、支持和推广已有的两个协议，并指导开发、合并和实施新的重合技术。新组织的名称尚未确定。
现场总线基金会是一家的过程终用户和自动化公司组成的不以营利为目的的公司。在现场总线基金会，终用户，制造商，大学和研究机构的工作，共同开发一个自动化基础设施，使信息有效地管理和优化人员、流程和技术。
HART通讯基金会是一个非盈利性组织，是HART通信协议——智能仪表通信标准的技术所有者和标准修订团队。其使命是为过程自动化工业和成员服务，提供的通信技术、通信标准、指导说明、开发工具以及额外的技术指导和应用支持服务，推动现代自动化系统的技术提高和应用增长，帮助过程自动化工业降低成本，提高生产效率，降低风险。
两个组织的合并将保护过程自动化终用户对HART和基金会现场总线通讯技术的已有投入。合并后组织的宗旨是发展、管理和促进标准，用于将设备整合到自动化系统架构中、以及为过程自动化的供应商和终用户提供功能性的解决方案。供应商将从更的资源利用、过程一致性和会员服务及支持中受益。
Fieldbus基金会和HART通讯基金会有着悠久的合作历史。例如，双方曾经共同合作，开发了电子设备描述语言（EDDL）规范和现场设备整合（FDI）技术等通用的标准。两个组织的结合也将将有效整合两个协议的工作和流程，另外还将简化每项技术的应用，更好地发挥它们在工厂运营和维护方面的全部优势。
Fieldbus基金会和HART规范将继续独立存在，并在未来不断发展。每个协议都将保留其自身的品牌名称、商标、和版权。
新的组织将继续发展、支持和推广已有的两个协议，并指导开发、合并和实施新的重合技术。因此，新的组织终会成为FDI的单一源，以及HART和Fieldbus基金会技术的整合工具。新组织的名称尚未确定。
下一步是在2014年夏季完成会员投票，投票成功后，将于2014年9月上交法律文件，创建一个新的非盈利组织，后，预计于2015年初，合并两家组织现有的办公场所，并在美国德克萨斯州奥斯汀附近成立新的办公室。
