行业企业市场标准科技新品会议展会政策原创

Emerson公布2010财年及第四季度业绩

企业风向标中国仪表网2010年11月18日 10:32人气:1056

  ·销售额增长 5%,达 210 亿美元

  ·每股净收益为 2.84美元

  ·总资本回报率为 18.9%

  ·运营现金流增长 7%,达33 亿美元;自由现金流增长 8%,达 28亿美元

  ·预计季度红利增至每股 0.345美元

  美国密苏里州圣路易斯市(2010 年 11 月 2 日) — Emerson 公司 (纽约证券交易所股票代码:EMR) 今天宣布,2010 财年公司净销售额增长 5%,达 210 亿美元。虽然汇率及并购各带来 2% 及 4% 的积极影响,但基本销售额略降 1%。新兴市场销售额占总销售额的比例达到创纪录的 34%,国际销售额则占总销售额的 57%。2010 财年总利润率增长 2 个基点,达到创纪录的 39.6%;运营利润率则达到 16.7%,而税前利润率为 13.7%。持续运营每股收益增长 15%,达到 2.60 美元,其中包括收购 Chloride Group PLC 公司带来的每股 0.04 美元的不利影响,以及重组中将家电电机及美国商用与工业电机业务(以下简称为“电机业务”)剥离为非持续运营带来的每股 0.05 美元的不利影响。每股净收益增长 25%,达到 2.84 美元,其中包括出售电机业务带来的每股 0.20 美元的收益,及业务剥离带来的每股 0.04 美元的积极影响。

  “我们在经济低迷时期的出色表现,为本财年划上圆满的句号。我们 9 月份的订单趋势增至 18%,并显现出公司迈向 2011 财年时的强劲势头,”Emerson 董事长兼首席执行官范大为(David N. Farr)说。“我们为员工的出色表现及我们的业绩感到自豪。展望未来,2011 财年公司的业绩应该更上一层楼。”

  于 2010 年 9 月 30 日结束的第四季度净销售额为 58 亿美元,同比增长 14%。排除并购及不利货币汇率各带来的3% 和 1% 的影响,本季度基本销售额增长 12%。全球市场增长趋于稳健。本季度美国市场基本销售额增长 9%,亚洲增长 14%,欧洲增长 15%,拉丁美洲增长 11%。

  第四季度持续运营每股收益增长 12%,达到 0.75 美元,其中包括收购 Chloride Group PLC 公司带来的每股 0.04 美元的不利影响,以及重组中将电机业务剥离为非持续运营带来的每股 0.02 美元的不利影响。第四季度每股净收益为 0.98 美元,增长 46%。第四季度的业绩包括出售电机业务获得的每股 0.20 美元的收益,电机业务运营带来的每股 0.02 美元的积极影响,及 LANDesk 带来的每股 0.01 美元的积极影响。

  “公司的第四季度业绩表明,全球经济持续回升,对 Emerson 产品的需求也趋于增长,”范大为表示。“各公司又纷纷开展采购,这对 Emerson 而言,无疑是利好消息。在过去几年的经济低迷时期,我们借鉴了公司以往的经验,使公司比以往任何时候都更为强大,并从我们所预期的缓慢而稳健的经济恢复中受益。”

  资产负债表/现金流

  2010 财年,强劲的运营现金流达 33 亿美元,占销售额的比重达 15.6%,同比增长 7%。资本支出为 5.24 亿美元,从而产生了创纪录的高达 28 亿美元的自由现金流(运营现金流减资本支出)。自由现金流达到普通股股东净收益的 128%,连续第 10 年超过了 100%。可支配运营资本占销售额的比率大幅改善,从 2009 财年的 19.0% 下降至 2010 财年的 16.8%。

  2010 财年是 Emerson 保持每股红利持续增长的第 54 个年头。董事会预计今天将季度普通股每股现金红利从 0.335 美元增至 0.345 美元,增长 3%。新产生的红利预计将于 2010 年 12 月 10 日支付给于 2010 年 11 月12 日记录在册的股东。

  “2010 财年的运营现金流与 2008 财年创纪录时的水平基本持平,当时的销售额及收益也相对较低。我们对这一结果非常满意。我们将继续秉承这一路线,并采取措施确保产生充足的自由现金流,从而创造长期价值,这是我们的四大核心工作之一,亦是我们的一项持续业绩,” 范大为表示。“强劲的自由现金流使得我们能够掌控自己的命运,并投资于新兴市场及创新技术,从而促使 Emerson 增长,并为我们的客户及股东创造价值。”

  业务亮点

  本季度过程管理业务的销售额持续走强,增长 5%。基本销售额增长 5%,包括并购带来的 1% 的积极影响及货币带来的 1% 的消极影响。由于公司强劲的全球定位及技术领导地位,随后三个月的订单趋势走强。主要在成本控制、较低的重组费用及销量杠杆化效应的驱动下,业务利润率增至 19.1%,与去年同期的 17.5% 相比增长了 1.6 个基点。凭借先进技术及行业经验,过程管理最近获得了为乌克兰 100 台水力涡轮发电机提供自动化解决方案的金额高达 2800 万美元的合同。

  本季度工业自动化业务取得强劲业绩,销售额增长 23%,包括基本销售额增长 26%,以及货币带来的 4% 的不利影响及并购带来的 1% 的积极影响。最近,Emerson 斩获大单,为加利福尼亚州最大的光电设施提供电源转换器及全厂控制装置。该项目将发挥工业自动化及过程管理的优势技术,为我们的客户应对最严峻挑战提供一整套解决方案。由于销量杠杆化效应、积极的成本控制及减少的重组费用,业务利润率增加 6 个基点,达到 16.3%。密封电机业务 2010 财年的销售额为 5.45 亿美元,2009 财年为 4.74 亿美元;该业务以往通过家电及工具业务发布业绩,现已转至工业自动化业务中。前期已做调整,从而反应这一变化。

  本季度网络能源业务在全球的强劲增长及并购,使销售额增长 23%,其中基本销售额增长 12%。Avocent 及 Chloride 并购带来 11% 的积极增长。本季度亚洲市场销售额增长 20%,美国及欧洲市场的销售额也分别增长 6% 及 14%。业务利润率增长 1.9 个基点,达到 15.2%,展现了销量杠杆化效应、积极成本调整行动及较低重组费用的效益,但部分却由较低的产品价格及不利产品组合所冲抵。

  本季度环境优化技术业务销售额增长 10%,包括基本销售额增长 11% 及货币带来的 1% 的不利影响。美国市场销售额增长 5%,欧洲增长 13%,亚洲增长 28%。由于本季度进行的库存调整,美国家用空调业务销售额有所下降。在高技术产品销售额突出增长及有利组合的带动下,商用空调销售额增加。制冷业务则在全球固定及运输终端市场均取得强劲业绩。在销量杠杆化效应、技术产品增加、重组费用减少及成本控制的带动下,业务利润率增长 2.4 个基点,达到 19.2%。

  本季度工具及储存业务销售额增长 2%,表明基本销售额相对平稳,而并购则带来 2% 的积极影响。工具及处理器业务的增长被家用储存业务的走弱所冲抵。业务利润率为 20.7%,同比略降 0.1 个基点。本业务之前的业绩连同电机业务的销售额一起,已经进行调整,以表明该等业务已划归非持续运营。本业务重命名为工具及储存业务(原家电及工具业务)。保留下来的密封电机业务已划归工业自动化业务所有。

2011 财年展望

  面向 2011 财年的持续恢复,Emerson 已经蓄势待发。过去一年里,订单趋势走强,存货增长 18%,表明终端市场持续恢复。Emerson 将业已完成的成本调整与新产品及技术的启动、区域平衡、新兴市场投入及解决方案和产品组合相整合,为 2011 财年的再次强劲增长蓄势待力。

2011 财年前瞻:

  基本销售额增长 7% 至 10%

  公布销售额增长 12% 至 15%

  运营利润率介于 17.2% 与 17.5% 之间

  运营现金流介于 34 亿美元与 35 亿美元之间

  税前利润率介于 14.2% 与 14.7% 之间

  Emerson 将在于 2011 年 2 月举行的年度投资社区会议上提供有关 2011 财年全年预期的进一步信息。

最新投资者活动

  2010 年 11 月 2 日,东部白天时间下午 2:00(中部时间下午 1:00),Emerson 高级管理层将在投资者电话会议中讨论第四季度及全年业绩。有关各方均可以通过互联网登录 Emerson 网站 www.emerson.com/financial,填写简短的注册表,进入“投资者关系”区域,收听直播电话会议。电话会议在结束后三个月内可以在网站同一位置重播。

  2011 年 2 月3 日和 4日,Emerson 高级管理层将于圣路易斯市 Emerson 全球总部举行公司年度投资社区会议。更多相关信息将于 12 月发布。

  有关最新投资者活动的详细信息将在公司网站投资者关系区域中的动态日志上发布。

前瞻性与警告说明

  本新闻稿中的某些非实际性记录的陈述,应理解为“前瞻性”陈述,含风险及不确定因素,Emerson 没有义务对陈述进行更新以反映日后的发展。这些因素包括经济和货币状况、市场需求、产品定价、竞争和技术因素等,以及公司最新向美国证券交易委员会提交的 10-K 表中所述的其它风险及不稳定因素。公司预计在未来 30 天内提交 2010 财年 10-K 表。
(本文来源:艾默生过程管理公司转载请注明出处
仪表网官方微信
@仪表网
已推荐
0

全年征稿 / 资讯合作

联系邮箱:ybzhan@QQ.com
  • 凡本网注明"来源:中国仪表网"的所有作品,版权均属于中国仪表网,转载请必须注明中国仪表网,http://www.ybzhan.cn/。违反者本网将追究相关法律责任。
  • 本网转载并注明自其它来源的作品,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性,不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网转载时,必须保留本网注明的作品来源,并自负版权等法律责任。
  • 如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,否则视为放弃相关权利。
成丰仪表——中国第三代流量计领军品牌


返回首页
“双11”仪器仪表促销狂欢节
关闭