2009年，分布式控制系统（DCS）市场的衰退已超出ARC的预期。起初，ARC认为可观的服务市场补偿了快速下滑的硬件业务，DCS市场能实现整体持平。实际上，2008-2009年整体市场下滑超过百分之七。ARC顾问集团研究总监LarryO’Brien，在其主笔的《分布式控制系统市场研究报告》中指出，DCS市场的整体表现将优于离散自动化，但在复苏速度上滞后于离散自动化。
迄今为止，2010年的DCS市场并没有呈现出更为强劲的增长，但有逐步转好的迹象。在过程自动化领域，大部分公司相当接近或小幅超过2009年的业绩。某些业务快速回暖，而有些则相对缓慢。DCS市场目前的现状是，已装机业务比项目型业务能带来更稳健回报。在新项目被延迟或取消的同时，供应商已经消化了大量的项目存单。2011年以后，增长有望加速，但ARC认为难以接近衰退前同等的水平。从历史角度来看，过程自动化市场有着缓慢但稳定增长的特性，我们期待市场能返回这种增长方式，在2010-2014这五年的预期内实现4%的平均复合年增长率。
服务市场仍是增长核心
过去几年中，服务业务一直是DCS业务的主体，项目服务和售后或运营服务占总营业额的一半以上。ARC认为2009年的服务市场仍能保持向上的趋势，而事实上，项目服务和运营服务都呈现下降的势态。原因在于，许多大型项目已经被搁置或将继续被搁置；很多用户方的公司也削减了差旅预算，在此情况下的培训业务受到了冲击。这两方面的状况都在2010年迅速得到改善。并且，项目服务也将持续平稳上行的趋势，尤其是在发电、上游油气、水处理、生物加工及可再生能源等领域。
获取更详细的报告内容，请访问中文主页<市场研究>栏目。
关于美国ARC顾问集团
美国ARC顾问集团成立于1986年，一家专注于工业领域的咨询顾问公司，提供有关自动化系统、企业和工厂IT解决方案、资产生命周期管理、供应链管理、运营管理等领域的技术、市场和战略方面的咨询服务，无论您是制造业厂商、IT和自动化技术供应商、技术投资者，ARC都可以您提供富有价值的咨询顾问服务。我们的原则是为客户提供客观、中立和的分析观点，致力于帮助客户制定成功的发展战略。ARC在美国、英国、德国、法国、巴西、印度、日本、韩国和中国拥有分支机构。ARC上海办事处成立于2004年，为跨国公司和本地公司提供针对中国市场的咨询服务，也包括为本地公司提供实施海外战略的咨询服务。咨询电话：021-64872577，E-mail：jdong@arcweb.com。
ARC文章及数据引用政策声明：
ARC顾问集团的产品和服务涵盖了工业的理念和全面深透的研究观点。为保护ARC的知识产权和研究价值，任何机构在引用或转载ARC文章、图表、专家观点和任何其它资料之前，需以书面或邮件的方式向ARC提出申请，获得同意后方可引用。引用者必须严格遵守以下规定：
·明确标明文章来源，包括文章作者和ARC顾问集团。
·不允许对文章作任何形式的改动，包括将文章翻译成其他语言，舍弃图表说明文字而单独使用图表，对文章进行编辑或撰写文章摘要。
