厚积方能薄发。据市统计局数据，上半年，温州市正泰、德力西、天正三家企业，累计完成工业总产值70.07亿元，同比增长43.7%，拉动规上工业增长5.3个百分点。在历经30年的风风雨雨之后，不少柳市民企通过产品的研发、行业的转变实现企业转型升级。
智能“再造”
“这批智能电表马上要装车了。随着国家智能电网发展规划的制定实施，电器产品的全面智能化升级给电器企业带来了难得的发展机遇。”昨天，在正泰仪表车间，一位技术人员介绍说。环顾四周，工人们各司其职，车间里一片繁忙景象。
今年5月上旬，国家电网公司公布了招标结果，正泰仪表共计中标5.7万多只，合同金额达1.4亿多元。正泰仪表在国家电网公司组织的2011年第二次智能电表集中规模招投标中再奏强音。有关人员说，这次正泰仪表中标的产品全部为智能电表，共计中了10个大包，涉及福建、辽宁、山东、江苏、湖北、浙江等六个省的电力部门。
今年，正泰智能化GIS产品也迎来了“开门红”。正泰智能化GIS产品自2004年开始研发，期间，与上海交通大学等多所重点大学联合攻关，按国家电网2010年发布的《高压设备智能化技术导则》的要求，并与其他专业厂家共同研发了符合数字化变电站要求的智能化GIS设备。2006年，产品通过了西高所的型式试验及电磁兼容试验。
在“天正”，新开发的智能断路器，可遥控、遥感、遥测、遥调，坐在办公室里就可以轻松进行控制，其附加值是传统产品的10倍。在拥有省低压电器智能技术重点实验室的温州大学，多家乐清电气企业已经与他们进行合作，开发的正是第四代智能电气产品。
德力西制定了“坚强智能计划”，专门成立了德力西电气研究所，全年完成新产品开发88项，获得国家科技进步奖1项。
熟谙乐清电气产业的上海电器科学研究院电器分院院长尹天文曾公开表示，智能电网的用户端产品几乎涵盖了低压电器的全部，应该成为乐清电气产业转型升级的一个主方向。
绿色“再造”
柳市民企中有一些后起之秀，通过走绿色环保和之路，实现企业转型升级。
不久前，柳市有关领导在调研企业时，走进了东和电子。董事长郑元和称如今行走在两个行业间，尝到了企业转型升级的甜头。
东和电子科技有限公司的前身是长虹塑料有限公司，创办于1989年。2010年，长虹塑料出口创汇在乐清市同行业中排名第十位。虽然长虹塑料不断发展壮大，但郑元和早几年前就尝试不同行业发展的思路。
2008年，郑元和得知深圳企业集成电路半导体产品80%是国外进口的信息后，与朋友合伙在深圳生产半导体产品。经过半年寻访，在日本企业聘到了几位专家，首期投入8000多万元，引进国外先进工艺，开始租厂房研发。
2009年，一条崭新的全自动化的生产流水线在深圳正式投入生产。该产品生产车间环境要求十分高，要恒温23℃，车间空气全部要净化。“因为电子芯片表面容易氧化，如果达不到要求，产品出来后就成了次品。”两年坚持，成品率已经达到了行业内比较高的水平。
2010年，作为柳市招商选资的一个高科技项目，郑元和与深圳伙伴分开生产，回到了柳市，成立了浙江东和电子科技有限公司，现有170多名职工，产值约1个亿。
在浙江东和电子科技有限公司，接待室就是销售大厅，一进来，立即有员工出来请来客穿上净化服装、鞋套，并戴上帽子。如果你要进入无尘车间，还得通过一个风淋门。走进无尘车间，员工穿戴整齐，还戴了口罩，技术人员，品质人员和普通操作工穿着以颜色区分，易于分辨。
“因为产品技术含量比较高，这里的员工30%都是技术人员。”看着一排排正忙碌工作着的自动化机器和正在一旁操控的技术人员，郑元和边走边说，“我们的电子产品应用范围十分广，如手机、电视机、汽车等等，全部是智能化的产品，因这些产品好多原是国外进口，所以目前我们的产品十分。”
有为之手提供扶持
近年来，随着劳动力成本的上涨和居民消费的升级，柳市企业产品的转型升级也在加速，电气产业也正在上演着精彩“蝶变”。
“正泰”除发展智能产品外，还把新产业的宝押在了“太阳能薄膜电池”上。德力西的LED布局雄心，令人惊讶。目前“德力西”在上海的LED生产线已经达到了10条，总规划是20条。同时，在江西、江苏和嘉兴、乐清等省地市，也将大规模建设LED生产线。
民企转型升级，一个老生常谈但无可回避的问题是政府该做些什么？作为推动工业转型升级的具体举措，2010年乐清设立了工业转型升级专项资金。据了解，这项每年规模达到1亿元的专项资金，将重点用于支持电气产业的转型升级，打造电气产业科技创新、人力资源、金融支撑等“六大服务平台”，重中之重用于对企业技术改造的支持。
经济的列车驶入21世纪，能源危机、环境污染、气候变化等受到世人的关注。柳市的企业家们强烈地意识到：只有顺应时代潮流，转变发展方式，加速转型升级，企业才能更好地生存，实现又好又快地发展。
经济界人士认为，民营经济转型升级，除了依靠自身的不断努力外，各级政府应优化资源配置，支持行业向产业链的上下游扩展，同时鼓励民营经济通过参股、合作等方式，加盟新兴产业链，推进集群集约发展，实现产业间的对接，拓展电气产业转型升级的深度和广度。
只有多个轮子并驱，民企才能加速“蝶变”，我们有理由相信，“中国电器之都”必将书写更辉煌的产业传奇。
