导读：2011年自动化指数从第三季度的208下跌至第四季度的204，是自2010年季度以来下滑幅度大的一次。这次下滑是由于亚洲指数大幅下滑以及欧洲指数缓慢增长所造成的。
上一季度ARC自动化指数在不少方面做了改进，进一步提高了指数的准确性。然而，由于一些变更被追溯式地采用，导致旧的指数值产生了变化，改变了之前所报告的指数值，例如消除公司内部与自动化市场相关度较低的业务部门。ARC顾问集团为这些变更可能造成的任何混淆表示歉意，但此次微调对于让过去及未来的指数更加是必要的。
2011年自动化指数从第三季度的208下跌至第四季度的204，是自2010年季度以来下滑幅度大的一次。这次下滑是由于亚洲指数大幅下滑以及欧洲指数缓慢增长所造成的。美洲指数上涨，但并不足以抵消其他地区的下滑所造成的影响。尽管短期内形势不容乐观，但左边图表显示指数正处于2008年以来的第二高水平，仅次于上季度。这非常鼓舞人心，尽管整体经济依然脆弱，但自动化市场回到，甚至略微高于经济衰退前的水平。这说明制造业正在经济回复中起到中流砥柱的作用，并且经济持续回暖使得人们对自动化市场的不断发展充满了信心。
亚洲和欧洲国家的国内外需求放缓正影响着这些国家的主权债务危机。不确定性导致欧洲充斥着担忧，这也是导致近几个季度指数上下反复波动的原因之一。当希腊的命运被欧盟决定时，这将开创先例并给欧洲其他陷入困境的经济体作了表率，但不管如何，ARC希望波动情况能得到改善。这会对如何解决债务危机提供一个更加清晰的框架图，消除众多消费者、投资者以及自动化供应商的恐惧。
