英国豪迈正式宣布，旗下的百柯流体有限公司（Bio-ChemFluidics）已经于2012年10月22日正式终止了与北昂流体系统（上海）有限公司的经销商合作关系。在此之后，北昂不再是百柯流体的授权经销商，其销售的产品和我们没有任何关系。
百柯流体将通过旗下的百柯流体科技（上海）有限公司，在中国市场上销售产品。我们愿意与遍及中国的所有百柯流体产品的现有客户及新客户建立直接销售关系。同时我们正在建立一个新的经销网络，以覆盖更多的市场并提供协助。
百柯流体一贯重视中国市场，我们将一如既往地提供的各类产品；我们相信通过直销，直接面对客户，将更好了解客户需求，迅速做出回应，将为客户提供更好的服务。我们在此强调，百柯流体是Bio-ChemValve商标的拥有者。
