印度总理辛格11月6日在首都新德里与到访的加拿大总理哈珀举行会谈，双方就能源、经贸、科技、防务、教育等合作议题以及一系列和地区问题达成共识，并共同宣布两国已完成有关2010年签署的民用核能合作协议的行政安排的关键谈判，但双方都未透露协议正式实施的具体时间。
辛格在与哈珀共同会见记者时表示，印加双方已确定能源领域将成为两国今后合作的重点，特别是印度将加大从加拿大进口石油与天然气的力度，同时加强两国可再生能源合作。哈珀指出，上述行政安排的达成将为加拿大核能公司在满足印度对能源需求方面发挥更大作用提供机会，同时加拿大政府致力于促进与印度的贸易和投资，也有助于为加拿大国内创造新的高质量的就业机会。
加拿大总理府6日发表声明，称加印两国间的核能合作协议是在原子能机构的保障措施下，确保来自加拿大的核材料、设备和技术将只被印方用于民用与和平项目。有分析指出，这一协议也将满足加拿大核能企业开拓印度日益扩大的核市场的愿望，解决该国核工业人员就业问题，进一步促进两国建立商业合资企业的探索及开发。据了解，加拿大每年核能生产收入约为50亿加元（1加元约合1.011美元），铀原料年出口额为10亿加元，创造直接就业岗位可达2.1万个。
印度媒体7日评论称，谈判的积极进展表明，两国间“信任赤字”正在不断消除，也意味着加拿大公司有望尽快实现向印度出售铀原料、核能设备及相关技术。
