导读：现场总线基金会今天宣布发布其基金会新版本的安全仪表功能（SIF）的互操作性测试工具包（ITK）。该工具包意味着工厂只需要一种模式的仪表，就可以即作为过程设备又可以作为安全检测设备使用。
德克萨斯州奥斯汀，2012年12月18日——现场总线基金会今天宣布发布其基金会新版本的安全仪表功能（SIF）的互操作性测试工具包（ITK）。此功能强大的测试解决方案已更新，用新的测试案例可验证正在使用的H1（31.25bit/s）现场总线设备的安全仪表功能规范，包括新开发的H1双模式设备使用强大的现场总线诊断。
现场总线基金会产品主管StephenMitschke说：“更新的基金会安全仪表功能测试包的功能，如新的双模式H1设备功能，允许自动化供应商开发新的安全产品供应市场，而无需设计两个完全不同的设备。开发人员可以实现具有安全仪表功能的H1仪表或免除仪表激活。更重要的是，这意味着工厂只需要一种模式的仪表，就可以即作为过程设备又可以作为安全检测设备使用。”
根据Mitschke说，多个基金会的安全仪表功能试点项目正在世界各地不同的终用户试验。沙特阿美公司已成功地启动两个试点项目，并准备在石油和天然气设施的工作系统上安装。这些较小的试点项目完成后，该公司为了发挥它的更大作用，大型项目正在计划扩大安装基金会的SIF技术。此外，位于荷兰的NederlandseAardolie（NAM）壳牌项目和技术已使用了基金会的安全仪表功能。这些公司与其他主要的终用户，正在鼓励自动化装备产业进一步开发他们初的安全定型产品。
基金会的SIF测试工具包包括验证现场总线设备和其符合基金会现场总线功能块和传送块规范的测试用的主机。它还有设备描述（DD）“超级查看器”，允许查看并确认设备的物理层设备地址和验证一致性测试程序。设备开发人员可以“Walk”其物理地址、执行方法，并支持DD5.1版本技术下的可视化元素。互操作性测试套件可以与ITK自动化工具配套，旨在消除执行预先测试现场总线设备时的手动干预。该工具提高ITK功能表的效率，并提供了直接减少完成测试阶段所需的总工时。它可以使维护协议与测试套件软件跟上新的增强功能。
