2016年11月23-24日，第八届“NAMUR 中国年会”在上海成功召开，会议主题“智能制造”，KROHNE很荣幸作为*赞助商共同参与了本次会议。来自NAMUR中国协会的会员企业：扬子石化-巴斯夫、拜耳、科莱恩、瓦克、赢创、科思创、重庆邮电大学等共161名代表参加了本次会议。这些会员企业中很多公司除了中国本地的会员代表出席以外，许多总部的会员代表也都远道而来，出席了本次中国年会。

NAMUR是过程工业自动化用户协会的简称。NAMUR由拜耳、巴斯夫等7家公司于1949年在德国发起成立。其成员来自于运营过程工业工厂的公司、为过程工业提供工程服务的公司、大学或类似机构及协会。目前有150个成员公司遍布欧洲、亚洲、大洋洲及美洲。NAMUR目前在中国有8个成员及8个专业技术工作组。

NAMUR中国区核心组负责人戴小龙致开幕词                   NAMUR协会主席Wilhelm Otten博士

为期一天半的会议，以NAMUR中国区核心组负责人戴小龙的开幕演讲拉开序幕，NAMUR协会主席Wilhelm Otten博士（Evonik）为大家带来了来自NAMUR德国总部的消息，并指出“化、工业4.0和型式试验是NAMUR协会2017年的战略重点和目标。”

KROHNE集团，从左至右CEO-Michael Dubbick、            KROHNE大中华区总闵奇
CTO-Attila Bilgic博士、CEO-Stephan Neuburger

KROHNE技术冯乐                                                  KROHNE集团市场部Gellrich Lothar

会议期间，KROHNE作为*赞助商，为大家带来了精彩的演讲。集团的两位CEO，Stephan Neuburger和Michael Dubbick以及研发总监Attila Bilgic博士分别介绍了KROHNE的企业战略和理念及其技术。 KROHNE大中华区总闵奇也分享了KROHNE在中国的发展历史与成绩。KROHNE是一家家族企业，拥有*战略目标，勇于应对测量技术发展的艰巨任务，并zui终提供解决方案以及应用所需的相关知识。除了管理层的演讲之外，我们的技术冯乐也和与会专家们分享了科隆如何使用过程仪表提高过程/工厂效率的应用案例，科隆集团市场部Gellrich Lothar结合国内法规讲解了工业功能安全和科隆产品的结合。大家都表示很感兴趣，会后也与我们的技术人员们进行了深度交流。

NAMUR方面，协会成员们分别就各自不同的课题，进行了相关的成果分享、互动交流，针对用户需求，提供相应解析以及应用经验，切实做到了从用户立场出发，推进过程工业自动化领域的不断发展。作为制造商的KROHNE，可从中切实了解用户的根本需求，在今后的研究发展方面，能更准确的为用户提供所需的解决方案。

NAMUR工作组workshop现场-功能安全                           NAMUR工作组workshop现场-智能制造

除此之外，本次会议不仅沿袭了以往历届中国年会的优良传统，大家相互交流经验以外，还特设了两个研讨会分会场，专项深入的讨论了“功能安全”和“智能制造”两项主题，科思创公司葛桂芳以及重庆邮电大学魏旻分别主持了这两场专题研讨会。来自不同公司的专家们从自身遇到的问题出发，各抒己见，与NAMUR专题工作小组成员们共同探讨了相关主题，为其接下来的工作指引了方向。

在主会场外，KROHNE还精心设计和布置了展览区域，展示了多项新技术以及技术（如磁共振多相流流量测量），每个模型面前都配备了KROHNE专业的技术人员为与会专家们介绍讲解，吸引了众多与会专家们驻足了解、互动交流。

媒体见面会现场

会议首天的下午，主会场进行的同时，在分会场还召开了一场历时一小时的媒体见面会，NAMUR中国区核心组负责人 - 戴小龙、NAMUR协会主席 - Wilhelm Otten博士、科隆集团CEO - Stephan Neuburger、科隆集团研发总监 - Attila Bilgic博士等共同接受的各家媒体的采访，更深入并有针对性的解释了NAMUR中国的发展现状以及KROHNE在智能制造中的技术与应用等相关内容，让大家对NAMUR和KROHNE有了更进一步的认知。

zui后，NAMUR中国区核心组负责人戴小龙进行了闭幕词的演讲，并同时宣布了下一届NAMUR中国会议将于2017年11月23日在上海召开。通过本次NAMUR中国年会，KROHNE可谓受益匪浅，不仅是让与会专家们对KROHNE有了更进一步的认识，同时也让作为制造商的KROHNE更真切的了解到了用户的需求，相信对于今后的发展研究方向有一定的指引帮助，与此同时，KROHNE也会积极参与进来，致力于做到为用户提供真正所需的解决方案。下次NAMUR中国年会，KROHNE也将作为历届赞助商的身份参与，让我们一起期待下一届NAMUR中国会议的再聚首！