虹润公司董事长林善平的人生“领悟”

作者：林善平

Cognizance

漫漫人生路，

悠悠岁月情。

五十九载风雨兼程，

八千里路星月相伴。

历经人生的跌宕起伏，

饱尝创业的苦辣酸甜。

目睹生命的短暂脆弱，

承受人性的变幻无常。

翻阅尘世的沧海桑田，

心中深深的领悟一一

事到盛时需谨慎，

生逢逆境要从容。

做人要懂舍与得，

处世须知进与退。

人生但求半圆满，

快乐过好每一天。

To be a good person,

one must understand

giving and receiving,

and to navigate life,

one must know

how to move forward and backward.

To live a fulfilling life,

one should strive for half a circle

and live each day happily