ziehl/TR600/PT100

 广州泽尔机电科技有限公司是德国ziehl在中国的*办事处，负责正规渠道的销售和服务。

Pt 100（pt100是铂热电阻，PT后的100即表示它在0℃时阻值为100欧姆）-Temperature relay 温度继电器Type型号 TR600

Pt 100 temperature relay with 2 analog outputs

Pt 100 温度继电器，带2个模拟量输出

Product description产品描述

The Pt 100 thermostat （PT100自动调温器）TR600 is a temperature controller（温度控制器） and monitors 监控 up to six （6个以上）Pt 100 sensors at the same time. Six switching points （6个开关点）and six relays（6个继电器） permit almost any combination of switching action（允许几乎任何组合的开关作用/转换作用）. It also can select the highest temperature of a group of three or six sensors（它也可以选择三个或六个传感器的zui高温度）. The temperatures of two sensors or groups of sensors can be issued to 2 analog outputs（两个或一群传感器的温度可以发给2个模拟输出） i.e.（也就是） for remote displays or further evaluation（远程显示器或进一步评估）. Programming is very variable and simple（编程非常易变和简单）.

Due to the fact that 6 type Pt 100 sensors can be connected, the unit is especially suitable for temperature monitoring wherever up to 6 different measuring points must be monitored simultaneously:

基于6个Pt 100传感器能连接起来，此装置尤其适合对超过6个不同的必须同时监测的测量点进行温度监测。

• motors and generators with simultaneous monitoring of bearings and coolant.同步监测电机和发电机的轴承和冷却液
• transformers with additional monitoring of the core temperature also.也适用对变压器的中心温度进行附加监测。
• power machines and plants动力机械和工厂

Approval获得的认证
UL E377414 Process Control Equipment, Electrical - Component

Overview of functions功能概述

• Measuring and monitoring range测量和监测范围 -199 ... +800 °C
• 6 sensor inputs with 2- or 3-wire connection带2或3线连接的6个传感器输入。
• 7 relay outputs with change-over contact
• 7个带转换触点的继电器输出
• Alarm 1 … 6 relay 警报1...6继电器  K1 (11/12/14) ... K6 (61/62/64)
• Sensor Error Relay传感器错误继电器 K7 (71/72/74) monitors sensor break or sensor short circuit.监测传感器失效或短路。
• 2 analog outputs2个模拟量输出, 0/4...20 mA and 0/2...10 V, with individual scaling.带*的调节比例
• Universal power supply通用电源供应. 2 ranges AC/DC 24-60V or AC/DC 90-240 V
• Universal power supply通用电源供应 AC/DC 24-240 V
• Terminal for USB-Stick for up- and downloads of sets of parameters and for firmware-updates
• 端口适用：USB闪盘、装置数据下载、硬件更新