过去几年间，VEGA 一直都在宣传“雷达是更好的超声波”。在佛罗里达州，一家自来水厂终于对这句话有了亲身体验。当安装在硫酸铁储罐和硫酸储罐上的超声波液位计遭遇测量挑战，他们很快就发现，VEGA 所提到的雷达仪表的优势确实所言非虚。
 

　　重要行业的关键测量点
 

　　水处理行业让居民拥有了安全、优质的水资源。本案例中的自来水厂隶属于一家行业头部的跨国企业，该企业提供供水与污水处理的运营维护 (O&M) 解决方案，在全美服务的居民超过 1 千万。自来水厂肩负着为大量民众供应清洁用水的责任，因此生产过程的安全性和稳定性至关重要。
 

　　在这家自来水厂内，有五个用于储存硫酸铁和硫酸的大型储罐。这两种药剂在水处理中起到的作用非常关键。硫酸铁是一种絮凝剂，可以去除水中的悬浮物和磷。硫酸用于杀菌和调节 pH 值。水厂的工作人员必须确保这两种药剂储备足够，才能保证水处理过程的高效稳定。然而，他们使用的超声波液位计让这件事情变成了一个难题。
 

　　超声波的问题
 

　　佛罗里达州自来水厂的每个储罐上都配备了一台超声波液位计和一台配套的显示器。理论上，液位计应该能够让水厂员工轻松地监测储罐内硫酸铁和硫酸的液位。但实践下来才发现，这两款设备都无法胜任这一测量任务。
 

　　超声波技术的测量原理，是发出声波让储罐内的介质反射，再根据发送和接收声波的时间差计算出距离。声波通过空气传播，因此极易受到过程和环境条件的影响，比如温度、蒸汽、气体成分等。任何一个因素的波动都会导致超声波液位计的测量结果不可靠。
 

　　在这家自来水厂的应用中，超声波液位计经常输出不准确的读数，甚至一点没有液位信号。更麻烦的是，这些仪表连接的显示器很难看清楚，导致员工在查看液位数据时非常辛苦。不满于超声波仪表对库存管理造成的重重阻碍，自来水厂决定寻找新的解决办法。这一次，他们找到了雷达物位测量的头部企业：VEGA。
 

　　雷达的优势
 

　　相较于超声波，雷达技术在液位测量上具备很多优势。首先，它不受过程和环境条件影响，不存在上文中提到的超声波的问题。此外，它还可以抵御粘附带来的干扰，这也是一个会严重影响超声波测量的因素。而且，VEGA 的 80 GHz 雷达技术具有强大的聚焦能力，雷达波几乎可以精确到点地对准待测介质。超声波则与之相反，在管道、泵井、竖井或有挂壁现象的应用中，需要抑制虚假回波才能进行测量。
 

　　VEGA 为自来水厂的储罐装备了 VEGAPULS C 21 雷达液位计和 VEGADIS 82 罐旁显示仪。VEGA 经济型雷达仪表在设计之初就考虑到了水处理厂的需求。产品搭载 80 GHz 雷达技术，将雷达物位测量的众多优势打包进了一台并不昂贵的小小仪表，尤其适用于供水与污水处理行业对价格比较敏感的应用场合。
 

测量放心，前行无畏
 

　　有了 VEGAPULS C 21，自来水厂终于获得了可靠的连续液位测量，还可以在 VEGADIS 82 上轻松地查看读数。因为液位计和显示仪使用起来非常简便，工作人员赞不绝口，尤其是还可以连接蓝牙，通过 VEGA Tools App 对仪表进行调试。水厂对 VEGA 雷达仪表的表现非常满意，之后又购置了 VEGAPULS 6X 雷达物位计和 VEGAMET 控制器用于石灰料仓的测量。有了可靠的雷达技术做后盾，这家自来水厂如今可以更好地服务于依赖他们的消费者。