以太网现场总线安全标准确定起草

　　导读：2014年5月19至20日，推荐性国家标准《控制与通信网络Safety-over-EtherCAT规范》起草工作组在北京召开次工作组会议。该标准的制定，将可咋引进先进现场总线安全技术的同时，提高企业生产力和竞争力。
　　

　　EtherCAT是一种通用超高速以太网现场总线，具有速度快、性能强、低成本、拓扑灵活、易实施等特点，广泛应用于数控和伺服控制、电力和流程工业等行业。Safety-over-EtherCAT技术就是在EtherCAT协议的应用层上增加安全服务，不但使得安全通信和标准通信集成在一个通道，减少现场总线及接口，而且充分发挥EtherCAT响应时间短、对节点数量几乎无限制、网络可大规模扩展等优势。
　　
　　因此，通过制定Safety-over-EtherCAT推荐性国家标准，将上先进的现场总线功能安全技术引入国内工业领域，在提高系统综合性能的同时，能够更好地满足企业对系统安全性的要求，从而增强企业的生产力和竞争力。根据国家标准制修订程序的有关规定和全国工业过程测量控制和自动化标准化技术委员会（SAC/TC124）章程的有关要求，SAC/TC124已将《控制与通信网络Safety-over-EtherCAT规范》作为该标委会的2014年度推荐性国家标准制定计划项目。
　　
　　根据国家标准制修订细则的要求，SAC/TC124/SC4成立该推荐性国家标准的起草工作组，并于2014年5月19至20日在北京召开次工作组会议，共有来自Beckhoff北京分公司、清华大学、西南大学、北京和利时系统工程有限公司、沈阳机床（集团）设计研究院、欧姆龙工业自动化有限公司等11家单位的15名专家参加本次会议。会上，首先由SAC/TC124秘书长王春喜介绍了Safety-over-EtherCAT标准转化的背景及意义，EtherCAT技术协会Guido Beckmann先生介绍了Safety-over-EtherCAT的关键技术；随后与会专家对术语和缩略语部分进行了讨论和修改，并在此基础上校对了部分正文；后经与会专家商定，确定了下一步工作计划，即会后各专家根据任务分工对英文标准进行翻译，由SAC/TC124/SC4秘书处统稿形成中文标准草案稿，暂定于7月初召开第二次工作组会议，对中文草案进行逐字逐句的校对工作。